Hello,
Le "jade violet" s'appelle en français jadéïte lavande ou mauve et en anglais purple jade.
J'ai trouvé un site anglais qui en parle mais je ne sais si il est de confiance :
http://translate.google.ch/translate?hl=fr&sl=en&u=http://www.ehow.com/list_6808765_properties-purple-jade.html&ei=-s4xTqO2CsjHsgalo7DpBg&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=2&sqi=2&ved=0CD4Q7gEwAQ&prev=/search%3Fq%3Dpurple%2Bjade%26hl%3Dfr%26biw%3D1366%26bih%3D673%26prmd%3Divns
Pour Judy Hall, le jade lavande allège les blessures et trauma émotionnels et confère paix intérieur. Je ne mets pas tout, je ne sais pas si je peux
C'est vrai que c'est une très belle pierre